Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 50 лет, родилась 28 ноября 1975
Не ищет работу
Екатеринбург, готова к переезду, не готова к командировкам
Где ищет работу
Екатеринбург
Все районыПереводчик, начальник отдела
Специализации:
- Переводчик
Занятость: частичная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 5 лет 8 месяцев
Август 2012 — Декабрь 2012
5 месяцев
ОАО Е-4 , строительство ГРЭС
Нягань
технический переводчик
перевод при строительстве, пуско-наладке ГРЭС
Декабрь 2009 — Декабрь 2011
2 года 1 месяц
ОАО Феркрофт, ООО Мастерворд для проекта строительства КТК (Шеврон)
Новороссийск
технический переводчик
перевод в нефте- газовой сфере, строительство нефтеналевных танкеров
администратор отдела строительства (временно)
личный ассистент начальника строительства
Ноябрь 2009 — Декабрь 2009
2 месяца
ЗАО Оренбург, Сахалин, обьект БТК Чайво
Екатеринбург
переводчик, помощник руководителя
перевод для отдела строительства, экологии, ТБ
Январь 2004 — Январь 2007
3 года 1 месяц
ООО Старстрой, Сахалин
Южно-Сахалинск
технический переводчик, администратор отдела
переводчик англ, испанского языка на строительстве трубопровода.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
письменный, устный, синхронный и последовательный перевод в строительной сфере, нефте-газовые проекты, энергетика
Высшее образование
2003
дальневосточный институт иностранных языков
переводчик (англ, испанский)
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения